Направление конвертации
Конвертация EPUB в FB2
Преобразование EPUB → FB2 на сервере, без установки программ
- Загрузить
- Выбрать формат
- Скачать
Загрузка файлов
Область приёма файла
или
Файлы EPUB. До 5 МБ, до 20 файлов за раз. Изображение можно вставить из буфера обмена: Ctrl+V.
Разделы книги нарезаются по оглавлению, картинки складываются внутрь файла в виде вложений. FB2 описывает смысл, а не оформление, поэтому шрифты, отступы и цвета из EPUB не сохраняются.
Исходники и результаты хранятся 60 минут, затем стираются фоновым уборщиком. Предельный размер файла — 5 МБ, срок хранения — час.
EPUB и FB2: характеристики
| Характеристика | .epubEPUB | .fb2FB2 |
|---|---|---|
| Полное название | Electronic Publication | FictionBook 2.0 |
| Разработчик | IDPF, ныне W3C | Дмитрий Грибов и сообщество FictionBook |
| Год появления | 2007 | 2004 |
| Расширение | .epub | .fb2 |
| MIME-тип | application/epub+zip | application/x-fictionbook+xml |
| Содержимое | Двоичное | Текстовое |
| Несколько страниц в файле | Поддерживается | Поддерживается |
| Устройство файла | ZIP-архив с HTML, CSS и изображениями | Один XML-документ |
| Вёрстка | Перетекающая, подстраивается под экран | нет данных |
| Версии | EPUB 2 и EPUB 3 (SVG, MathML, аудио) | нет данных |
| Оглавление | Встроенное, с навигацией по главам | нет данных |
| DRM | Возможен; защищённые книги не конвертируются | нет данных |
| Чем открыть | Apple Books, Calibre, FBReader, PocketBook Reader, Google Play Книги | FBReader, Calibre, CoolReader, PocketBook Reader, AlReader |
| Спецификация | Описание формата | Описание формата |
| Разметка | нет данных | Смысловая: главы, эпиграфы, стихи, сноски |
| Иллюстрации | нет данных | Встроены в документ в кодировке base64 |
| Метаданные | нет данных | Автор, серия, жанр, переводчик, аннотация |
| Слабое место | нет данных | Таблицы и сложная вёрстка |
Преобразование EPUB → FB2
FB2 — электронная книга, расширение .fb2, тип application/x-fictionbook+xml, текстовый файл, несколько страниц в одном файле. Книга EPUB разбирается на главы, стили и ресурсы и собирается в FB2. Текст остаётся потоковым: разбивку по экрану выполняет читалка, фиксированных страниц в результате нет.
EPUB — электронная книга, расширение .epub, тип application/epub+zip, несколько страниц в одном файле. FB2 — электронная книга, расширение .fb2, тип application/x-fictionbook+xml, текстовый файл, несколько страниц в одном файле. FB2 применяется точечно — там, где его требует принимающая программа или площадка.
Оглавление, обложка, внутренние ссылки и сноски переносятся: у книжных форматов для них есть прямые соответствия. Сложные правила оформления упрощаются до того набора, который поддерживает целевой формат. Изображения переупаковываются без пересжатия.
Параметров у этого направления нет: значения подобраны так, чтобы результат принимался максимально широко. За одно задание принимается несколько файлов, результат отдаётся отдельными файлами и общим ZIP-архивом. Предельный размер указан в форме загрузки: у каждого направления свой лимит, и он не превышает общего ограничения сервиса.
Вес FB2 определяется содержимым — объёмом текста, числом изображений и встроенными шрифтами; отдельного параметра размера у направления нет. Преобразование выполняется на сервере и не зависит от установленного софта: результат одинаков при запуске с любого устройства.
Порядок преобразования EPUB → FB2
Шаг 1
Исходный файл
Поле загрузки принимает несколько файлов EPUB за одно задание — перетаскиванием или выбором на диске. Формат определяется по сигнатуре содержимого, а не по расширению: переименованный файл распознаётся верно.
Шаг 2
Параметры
Настраиваемых параметров у направления EPUB → FB2 нет: набор значений один и подобран под максимальную совместимость результата.
Шаг 3
Обработка
Задание ставится в очередь и выполняется на сервере; состояние отображается на странице. Обработка занимает от долей секунды до минуты в зависимости от объёма файла.
Шаг 4
Результат
Файлы забираются по одному или общим ZIP-архивом. Ссылка действует один час, после чего исходный файл и результат удаляются с сервера.
Вопросы по работе сервиса
Переносится ли оглавление?
Да, оглавление и обложка сохраняются — по ним читалка строит навигацию. Сноски остаются на местах, а вид отступов и шрифтов определяется уже программой чтения, а не файлом.
Каков предел размера файла?
Действующее значение показано в форме загрузки: у каждого направления свой предел, он зависит от стоимости преобразования и не превышает общего ограничения сервиса. Ограничение применяется к каждому файлу задания отдельно.
Что требуется на стороне пользователя?
Только браузер: расчёты выполняются на сервере, локальные кодеки и установленные программы на результат не влияют. Регистрация не требуется, водяные знаки на результат не наносятся.
Сколько файлы хранятся на сервере?
Один час с момента загрузки: после этого исходный файл и результат удаляются, а ссылка перестаёт отвечать. Адрес содержит случайный идентификатор, поэтому перебор чужих файлов невозможен.